kobah


Блог циничного романтика

Не нужно читать между строк, тем более, если там ничего нет.


Предыдущий пост Поделиться Следующий пост
Вот как окликнуть незнакомого человека? Эй, как там тебя... Не?
kobah
В других странах, что бы окликнуть незнакомого человека, используют различные, устоявшиеся названия. То есть, если тебе надо окликнуть незнакомого человека, в зависимости от страны, ты обращаешься к нему - Сэр, мистер, мисс/миссис, фрау/фроляйн, мадам/мадемуазель и т.д.

У нас, вроде как тоже такое есть, ну, например мужчина, женщина, девушка. Но все равно, что то не то. Почему, когда надо окликнуть мужика, другой мужик не обращается - "Мужчина, подскажите..." У женщин это получается легко, но что бы мужик обратился к мужику "мужчина", я такого не слышал.

К женщине/девушке, получается легко - зову "девушка" и не ошибся не разу, а вот с однополыми, проблема. Слуш, мужик... Э, командир... Гражданин в серой пальте... Товарищ в шапке... Но только не "мужчина".

Наверняка, где то в глубинах этикета, сие предусмотрено, но только где?

Последние записи в журнале


промо kobah март 1, 2013 16:07 30
Разместить за 50 жетонов
Раньше, когда я только вступил в свою молодость, в стране появился интернет. Он был дорогой и в народе царило скептическое мнение о его дальнейшей судьбе. Тогда в почете были ББС и Фидо. И вот именно тогда, а впоследствии и в ранний инет, вошла привычка обращения к собеседнику на "Ты". Молодые…

У меня как то нормально проходит "товарищ". Негатива практически не встречал, кроме как в 11 году в Киеве на Крещатике ( и только там :) ) В Сибири, на Алтае, все нормально, в нерезиновой не был уж лет 10 как

Да вот иногда приходится обращаться к экземплярам, которые на "сударь" совсем не тянут )

"Уважаемый" или "сударь". А тянут или не тянут - внешность обманчива.

Уважаемый да, иногда пользуюсь. Но все равно, какая то фамильярность присутствует в этом

Сударь/сударыня.

Если на сударя никак не тянет, то "товарищ" или "гражданин" будет ок.

Что то многие про "сударей" говорят. Как то странно, привыкать надо

(Удалённый комментарий)
Деньгами кидать в незнакомого человека?! Зачем? Когда можно просто тросточкой потыкать

(Удалённый комментарий)
Брат! Братишьке! СестрА!

я ору "извините") на мужчин еще могу сказать "молодой человек" или за руку трогаю.

Ну, мне то трогать за руку как то некомильфо будет ))

Извините, пожалуйста.
Простите, не могли бы вы помочь?

Мне кажется, эти фразы можно независимо от пола обращающегося использовать.

Сама по-разному обращаюсь, зависит от обстоятельств.
Мужчина, молодой человек - чаще всего.

Фразы да, но они какие то обезличенные

Я на всех доступных мне языках использую вариант "извините, пожалуйста" и прочие нейтральные выражения. Мне кажется, окликнуть человека "сэр" или "мистер" - примерно на том же уровне, как и "товарищ/гражданин" или "мужчина".

Это если в глаза смотришь, то да. А если со спины?

«Эй, лётчик! Грузин! Товарищ!» (с) Мимино.
:-)


«Извините, пожалуйста!»

А, что. Летчик вполне. Обернуться по любому все, а там пальцем покажешь, к кому обращался ))

Не то ,что бесит. Но легкий дискомфорт имеется

кошеньку зовут - "кис-кис", курочку - "цыпа-цып", а незнакомого человека - "извините пожалуйста")

То есть котик "извините пожалуйста" уже и не заслуживает? )

Я обращаюсь в духе экскьюзэ муа, т.е. "Простите?" Далее, вежливо излагаю просьбу. Обращения "брат", "молодой человек", или касания, в зависимости от пола и пр. человеческих различий, считаю неприличными или фамильярными. Хотя "девушка" позволить себе могу, если это мало, но всё же знакомая продавщица или женщина средних лет, им это обычно приятно, почему нет? Но хотелось бы, чтобы уже установились какие-нибудь судари с сударынями, этого действительно не хватает

С "девушкой" согласен, да и с остальным так же )

Благообразный мужчина лет шестидесяти обращается к миловидной девушке: "Барышня, вы будете выходить?". Та посторонившись бросает короткие и злые взгляды на мужика, а когда тот покидает автобус: "Сами вы... барышня!!"

Да... Нынче за "барышню" можно и выслушать от "барышни"

?

Log in

No account? Create an account